《海贼王》漫画更新这么长时间,由于工作量太大,出现一些小错误是在所难免的事情,官方自古以来就有一个习惯,在单行本上纠正JUMP上连载出现的问题,这些问题一般是图片上的细节错误,极少数是内容文字上的修正。这次SBS91卷单行本中,也公布了要修改的信息,其中一个是关于文字方面的修改。
对于文字内容的修正,每一次都能透露出一个信息,这次的也不例外,而且信息非常劲爆。和之国篇正在如火如荼的进行,关于和之国篇的信息,也成为网友们讨论的重点。随着路飞被凯多秒杀,三灾正式露面,目前和之国篇能讨论的未知东西似乎不多了。作为和之国篇的另外一个主角,和之国将军黑炭大蛇再次成为网友讨论的重点。
之前的剧情中,从花之都一个教室中出现过黑他大蛇的信息,经过20年潜移默化的影响,黑炭大蛇已经成为孩子们心目中的和之国英雄,当说起黑炭大蛇的时候,他们神采奕奕,甚至有几个活跃的小孩开始模仿黑炭大蛇的样子,“大蛇二边流”,日文中的“边”就是图中的写法,上边的“力”变成了“刀”,再结合偏旁,很像一条蛇,在拿着刀。
而在91卷的修改内容中,这个字却被替换了,由“边”,换成了“刀”,这看似是没有意义的更换,背后却透露了关于黑炭大蛇的能力和信息,修改之前的那个字,明显就是一条蛇在拿着刀,而修改后,却只能看出黑炭大蛇战斗方式是用刀。
官方这次紧急修订这一个字,暴露了黑炭大蛇就是蛇人,之前由于编辑的粗心,已经将黑炭大蛇的种族和能力全都暴露了,虽然这次经过了修改,但无异于掩耳盗铃。
上一篇:「剧透慎点」海贼王865话文字情报 最后有福利 下周休刊! ... 下一篇:[鼠绘认证]《海贼王》840话简易文字情报剧情炸裂,剧透慎点 ... |